Реферат на тему Компьютерный язык

Содержание


Введение 3
1. Компьютерный язык 4
2. Профессиональная лексика 5
3. Компьютерный жаргон 8
Заключение 16
Список используемой литературы 18


Введение

Сегодня уже никто не возражает против постулата, что компьютеры прочно вошли в нашу жизнь. Хорошо это или плохо - вопрос философский, а потому запутанный и однозначного ответа не имеющий.
Развитие компьютерной техники зашло столь далеко, что практически во всех отраслях современной деятельности использование вычислительной техники стало нормой и даже стандартом.
Столь широкое использование компьютерных технологий отразилось и в языке. Ведь язык - это динамическая система, для которой способность к развитию является естественным способом ее социального существования. Развитие языка протекает под знаком его постоянного совершенствования и обогащения функциональных возможностей. И в сфере лексики это развитие протекает особенно интенсивно и наглядно, реализуется в постоянном двуедином процессе архаизации - обновления словарного состава языка.
Отметим, что развитие языка и словарного состава определяются внешними и внутренними факторами, хотя их разграничение относительно. Главным фактором всегда остается "кровная" связь языка с обществом, ибо все в языке - система единиц, формы существования, закономерности развития - в конечном счете определяется его функциями, а функции эти имеют сугубо общественный характер. Тем не менее социальная природа языка по-разному проявляется в разных аспектах его существования и развития. Соотношение указанных факторов можно интерпретировать как отношение необходимости и возможности. Внешние факторы определяют необходимость изменений, а внутренние представляют те возможности, которыми располагает язык для их осуществления.
Такими внешними определяющими факторами и стали компьютерные технологии. Они внесли в язык громадное количество специальных слов и выражений, богатую разветвленную терминологию. Большинство из этих терминов - англицизмы. Причем слишком активное их употребление зачастую бывает не оправданно. Справедливости ради отметим, что присутствует и немалое количество слов "отечественного" происхождения.
На базе данного профессионального языка создается сленг, создатели которого проявляют максимум изобретательности в деле соединения английских и русских корней, английских корней и русских словообразовательных форм, используются и метафорически преобразованные международные термины.
Как язык преимущественно молодых людей, компьютерный сленг содержит много специфических слов и окказионализмов, не говоря уже о техницизмах английского происхождения, обслуживающих данную профессиональную сферу деятельности. А поскольку компьютерная сфера деятельности относится к наиболее активно развивающимся, то словарь здесь постоянно пополняется новыми лексическими единицами, причем из-за быстрого устаревания компьютерных программ и самого оборудования многие слова так же быстро и исчезают.

1. Компьютерный язык

Развитие компьютерных технологий в современном мире привело к созданию специального языка, который состоит из собственно компьютерного (профессионального) сленга, близкого к разговорному (его мы рассмотрим позже), а также из техницизмов, представляющих на сегодняшний день достаточно богатую терминологическую систему.
И та и другая часть компьютерного языка активно представлена в Интернете и специальных компьютерных журналах.
Вот пример текста, помещенного в "Известиях" (2000, 5 сент.), в котором речь идет в возможностях "Всемирной паутины". Читать текст на таком "русском языке" непосвященному сложно: "Куда жестче государственный напор оказался во Франции, что вполне в духе исторических традиций этой страны. Весной 2000 года Национальная ассамблея проголосовала за законопроект об обязательной регистрации владельцев всех веб-сайтов и об уголовной ответственности провайдеров за предоставление хостинга (услуга по размещению информации в Интернете) неидентифицированным пользователям".
Еще сложнее читать непосвященному специальный компьютерный журнал, особенно если он изобилует жаргонизмами. Нагляднее всего это заметно на страницах журнала "Хакер", который адресован молодежной читательской аудитории. Авторы журнала "разговаривают" со своими читателями на понятном им языке ("Хакер", 2006, март):
"Q: Какие базовые шаги я могу предпринять по обеспечению безопасности своего FTP-серванта под Виндой?